L'arrêté du 19 avril 2011 traite - en ce qui nous concerne - des conditions de délivrance, de prorogation et de renouvellement des qualifications d'hydravions. Quelque éléments :

 Art 6 : Programme théorique et pratique selon circulaire. Minimum 8h de double commande. La variante coque/flotteurs nécessite 10 amerrissages

Art 8 : Conditions de prorogation :

  - Un contrôle de compétence dans les 3 derniers mois

Ou :

  - 12 heures de vol dans les 12 derniers mois, sur un monomoteur à pistons (SEP)

• Incluant 6 heures en tant que commandant de bord
• Incluant 12 décollages et 12 amerrissages
• Et un vol d'entraînement avec instructeur

Art 9 : Conditions pour la licence et le renouvellement des instructeurs

Art 10 : Conditions pour les examinateurs

Art 11 : Validation (automatique) des qualifications obtenues dans l'union européenne

Les deux qualifications SEP Terrestre et Hydravion peuvent donc être simultanément prorogées :

• Avec des heures SEP Terrestres
• Avec des heures mêlées Terrestre et Hydravion.

L'utilisation d'un appareil amphibie permet donc de renouveler simultanément la licence SEP terrestre et hydravion

Voir le texte consolidé sur la page Légifrance :

http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000023941245 

Ou ci-dessous en pièce jointe, l'arrêté du 19 avril 2011, au Journal Officiel